Sehr gut.

WAVAC Audio Lab glaubt eindeutig, dass die Macht mit ihnen ist. Wenn etablierte Marken wie Audio Research, Conrad-Johnson und Jadis als das dominierende, aber schwerfällige „Imperium“ angesehen werden können, schlägt WAVAC mit einer kraftvollen Vision dessen zurück, was Hörvergnügen ausmacht. Insbesondere der integrierte Verstärker Music Dandy 811 kombiniert die musikalische Ausdruckskraft von Single-Ended-Trioden (SE) mit der realen Antriebsfähigkeit von Radio-Senderöhren. Und mit einem US-Einzelhandelspreis von 4.000 US-Dollar ist er das günstigste Produkt im WAVAC-Sortiment.

Sie können mich gerne als Neo-Kartesianer beschuldigen, wenn ich René Descartes‘ berühmte Maxime paraphrasiere: Ich höre zu, also bin ich. Leute, der einzige Grund, warum ich Audiogeräte kaufe, ist, um die Musik zu genießen. Und jedes Gerät wie der MD-811, das mich dem Musikerlebnis näher bringt, ist eine willkommene Neuigkeit. Mein Ego benötigt zur Selbstbefriedigung kein 500-W-Halbleiter-Lichtbogenschweißgerät. Ich bin mit ein paar Watt vollkommen zufrieden – vorausgesetzt, sie bringen mich der Entschlüsselung des emotionalen Inhalts der Musik ein Stück näher. Und was technische Einwände angeht, die Sie möglicherweise in Bezug auf alte oder neue Technologie haben, wie Röhren oder Transistoren, denken Sie daran: Ein Fahrrad, das mit 25 Meilen pro Stunde dahinrast, ist genauso schnell wie ein Ferrari, der mit 25 Meilen pro Stunde fährt.

Insbesondere verfügt der MD-811 über die klassische, von RCA entwickelte Trioden-Senderöhre 811A, ein Standard in Funkkommunikationsanwendungen seit den frühen 1940er Jahren. Diese Röhre wird noch heute hergestellt, da sie weit verbreitet in HF-Sendern verwendet wird, was ihre hohe Verfügbarkeit und ihre niedrigen Kosten erklärt. Vergessen Sie die hohen Kosten für den Austausch der Röhre: Eine chinesische Version ist für 13,65 $ zu haben, während die russische 811A bei Antique Electronic Supply (www.tubesandmore.com) nur 20,40 $ kostet. Da sie nicht für Audioanwendungen entwickelt wurde, wird für den Hochspannungsanschluss eine Anodenkappe verwendet. Darüber hinaus ist es eine sehr schwierig anzutreibende Röhre, da sie für die volle Leistung eine große Spannungsschwankung am Gitter benötigt. Die Lösung von WAVAC besteht in der Verwendung der patentierten IITC-Topologie (Inverted Inter Stage Transformer Coupling), die die Produktreihe der direkt beheizten Single-Ended-Triodendesigns von anderen unterscheidet.

Bevor wir jedoch zu einer richtigen Beschreibung der IITC kommen, werfen wir zunächst einen kurzen Blick auf die vorhergehenden Stufen. Die Eingangsstufe besteht aus einer 12AU7A-Doppeltriode, die als seriengeregelte Gegentaktkaskode (SRPP) angeschlossen ist – auch als Mu-Follower bekannt. Diese spezielle Topologie ist in den letzten zehn Jahren sowohl in US-amerikanischen als auch in japanischen Designs sehr beliebt geworden, obwohl es etwas ungewöhnlich ist, sie am vorderen Ende eines Single-Ended-Verstärkers zu sehen. Das Signal der SRPP-Stufe ist direkt mit dem Gitter einer triodengeschalteten 6Y6-Strahlleistungspentode gekoppelt, die Teil der Treiberstufe ist. Tatsächlich gibt es im Signalpfad keinen einzigen Koppelkondensator. Als nächstes kommt der IITC – die Idee des verstorbenen und legendären Nobu Shishido – dessen SE-Designs von WAVAC Audio Lab vorgestellt werden. Dieser Transformator erfüllt die beiden wichtigen Aufgaben, eine saubere Antriebsspannung sowie eine feste Vorspannung für das Gitter des 811A bereitzustellen. Die Vorspannung wird tatsächlich durch die Sekundärwicklung des Koppeltransformators geleitet, sodass das Audiosignal auf der Gleichstromvorspannung reitet. Der Ausgang des 811A ist über einen hochwertigen Luftspalttransformator mit 4, 8 und 16 Ohm-Abgriffen mit der Last verbunden. Eine globale Rückkopplung (von der Sekundärwicklung des Ausgangstransformators) wird verwendet, um die Ausgangsimpedanz des Verstärkers zu verringern und seinen Dämpfungsfaktor zu verbessern. Die Stromversorgung verwendet Halbleiterbrückengleichrichter. Die Netzspannungsversorgung für den 811A ist ebenfalls geregelt. Der MD-811 ist für eine Ausgangsleistung von 15 Watt pro Kanal (wpc) unter äußerst konservativen Betriebsbedingungen für einen langen, zuverlässigen Betrieb ausgelegt. Das Signal-Rausch-Verhältnis ist für einen SE-Verstärker ausgezeichnet. Dieser Verstärker ist sehr leise und brummfrei, selbst beim Betrieb mit hocheffizienten Lautsprechern

Ich habe den MD-811 als integrierten Verstärker beschrieben, da er über drei wählbare Line-Eingänge und einen Lautstärkeregler verfügt. Jim Ricketts von tmh Audio bezeichnet das Gerät jedoch lieber als Stereoverstärker mit Lautstärkeregler. Was wirklich zählt, ist die allgemeine Empfindlichkeit des Verstärkers. Die Spannungsverstärkung vieler Endstufen reicht aus, um Line-Pegel-Eingänge ohne weitere aktive Verstärkung zu verarbeiten. Die Empfindlichkeit des MD-811 ist mit 2 V ziemlich niedrig. Daher sollten die meisten CD-Player damit gut zurechtkommen, aber Tuner und Kassettendecks benötigen möglicherweise zusätzliche aktive Verstärkung. Ich hatte überhaupt keine Probleme, CD-Player direkt an den MD-811 anzuschließen. Beachten Sie jedoch, dass er zusammen mit einem aktiven Vorverstärker wie dem WAVAC PR-X1 als Stereoverstärker verwendet werden kann. Ich erwarte auch, dass einige Puristen meine Bezeichnung als integrierten Verstärker nicht gut finden werden, da dem Gerät eine Balance-Steuerung fehlt. Die strengste Definition eines integrierten Verstärkers ist tatsächlich die Kombination eines Line-Vorverstärkers mit einem Leistungsverstärkerabschnitt. Und ein richtiger Line-Vorverstärker sollte einen L-R-Balance-Poti enthalten. Meiner Meinung nach ist das ein kleines Ärgernis, besonders wenn man mit digitalem Quellmaterial arbeitet, aber Sie sollten zumindest in Erwägung ziehen, einen Phono-Vorverstärker mit Balance-Regler für die Vinyl-Wiedergabe zu verwenden.

Der Klang

Ich möchte ganz klarstellen, dass das Klangprofil, das ich gleich erläutern werde, nicht mit der serienmäßigen Röhrenausstattung zusammenhängt. Tatsächlich ist Röhrenbetrieb beim MD-811 eine Notwendigkeit und keine Option. Direkt nach dem Auspacken wurden seine Stärken durch eine mittelmäßige Leistung in zwei wichtigen Bereichen überschattet. Erstens war der Klang viel zu weich. Dieser erste Eindruck basierte teilweise auf vermindertem Glanz und Luft in den Höhen, aber vor allem vermisste ich mehr als nur ein paar Grad Celsius an musikalischer Hitze und Leidenschaft. Zweitens war die räumliche Infrastruktur der Klangbühne eingeschränkt, sodass die Instrumentenkonturen nicht in dem Maße aufblühen und sich entfalten konnten, wie ich es von erstklassigen SE-Triodenverstärkern mit Direktheizung erwarte.

Wie Sie wissen, brauche ich normalerweise nicht viel Ermutigung, wenn es um Röhrenersatz geht. In diesem Fall ermutigte mich Jim Ricketts (der US-Vertrieb) von Anfang an, mit alternativen 12AU7A/ECC82-Marken zu experimentieren, da er selbst mit verschiedenen New Old Stock-Marken viel bessere Ergebnisse erzielte. So begann ein ziemlich langer Experimentierprozess. Am Ende entschied ich mich für die Marke Amperex Bugle Boy, die auf der Website von Richardson Electronics für 27 US-Dollar pro Stück erhältlich ist. Dies ist eine ausgezeichnete Röhre, die sehr dynamisch und räumlich überzeugend ist. Sie klingt etwas wärmer als die meisten, ist aber in der Lage, eine exquisite harmonische Feinheit zu erzeugen, die in dieser Hinsicht der Raffinesse der MD-811 entspricht. Die Bugle Boys halfen sicherlich dabei, den dringend benötigten Glanz und den rhythmischen Antrieb der oberen Oktave wiederherzustellen, konnten jedoch die oben erwähnte räumliche Einschränkung nicht beheben. Ende April dieses Jahres wurde ich von Jim Ricketts kontaktiert, um zu sehen, ob ich daran interessiert wäre, einige russische 811As auszuprobieren, die nach seinen eigenen Erkenntnissen ein geringeres Grundrauschen, eine bessere Balance und mehr Dynamik zu haben schienen als die serienmäßigen chinesischen Röhren. Ja, sicher, warum nicht, war meine spontane Antwort. Der russische 811A war alles, was Jim angedeutet hatte, und er erweiterte die räumliche Blüte, die bei der chinesischen Marke so knapp war, erheblich. Angesichts der Kosten der von mir beschriebenen Ersatzteile sollte man nach dem Auspacken des Verstärkers als Erstes die Originalröhren wegwerfen. Was dann folgt, ist eine Übersicht meiner langfristigen Klangergebnisse basierend auf der russischen 811A- und 12AU7A-Bugle-Boy-Röhrenergänzung.

Ich werde kein Blatt vor den Mund nehmen: Dies ist ein Weltklasse-Verstärker und verdient dies angesichts der Art und Weise, wie er harmonische Texturen wiedergibt. Instrumentale Klangfarben bestehen aus einer komplexen Mischung von Harmonischen mit unterschiedlichen Ein- und Ausschwingeigenschaften. Der MD-811 webte durchgehend ein organisches musikalisches Gewebe ohne elektronische Artefakte. Es ist ein bisschen wie der Eindruck von Wasser, das aus einem Wasserhahn fließt, im Vergleich zum Klang eines sprudelnden Gebirgsbachs. Für meine Ohren klingt Leitungswasser wie eine Festkörperimitation dieses mystischen Gebirgsbachs. Ich weiß, dass ich die beiden nie verwechselt habe. Der MD-811 war entspannt und klang so natürlich, wie es nur ein Gebirgsbach oder das echte Ding sein kann. Einzelne Stimmen wurden mit großer Klarheit wiedergegeben. Sein Niveau an Klarheit im mittleren Bereich ist vielleicht nicht ganz so hoch wie bei seinen viel teureren Verwandten in der WAVAC-Familie, aber es gelang ihm sehr gut, die transiente Angriffsgeschwindigkeit und die Subtilität des Abklingens herauszuarbeiten. Mit anderen Worten, er hat die Stille zwischen den Noten mit großer Genauigkeit eingefangen.

In Bezug auf die Klangbalance lag der Fokus subtil, aber deutlich auf dem mittleren Bereich. Die oberen Oktaven scheinen subjektiv zurückgesetzt und oberhalb von etwa 3 kHz überdämpft zu sein. Daher sollte es niemanden überraschen, dass der MD-811 es vorzog, mit hell klingenden Lautsprechern kombiniert zu werden. Ich habe ihn bei einigen meiner Klangtests des BassZilla verwendet – einem neuen hocheffizienten Lautsprecherbausatz, der derzeit für den Einsatz mit Röhrenverstärkern mit geringer Leistung entwickelt wird. In Verbindung mit dem MD-811 konnten die oberen Oktaven des BassZilla volle 3 dB über dem Normalwert ausgeglichen werden und klangen trotzdem einigermaßen harmlos. Auch die Konus-Aufbrechungsmodi klangen durch den MD-811 harmloser. Er scheint daher eine ideale Ergänzung für Lowther-basierte Vollbereichsdesigns zu sein und bietet sozusagen ein Gegenmittel zu den Resonanzen der oberen Oktaven des Lowther-Treibers. Dies unterstreicht die entscheidende Bedeutung der Lautsprecher-Verstärker-Schnittstelle. Wir sprechen oft freimütig über die Vorzüge eines bestimmten Verstärkers und vergessen dabei, dass seine Leistung untrennbar mit dem Kontext einer bestimmten Last verbunden ist.

Die schwächste Komponente im Klangportfolio des MD-811 war der Bassbereich, insbesondere die tiefen und mittleren Bassbänder. Die Tiefbasserweiterung war in Ordnung, ebenso wie die Tonhöhendefinition. Aber dem Bass fehlte die straffe Kontrolle und der Antrieb, beispielsweise des weniger teuren integrierten Manley Labs Stingray-Verstärkers, und er blieb auch hinter dem Standard zurück, der von preiswerten SE-Triodendesigns wie dem Antique Sound Lab KI15-Fox gesetzt wurde. Das Beste, was ich im Fall des MD-811 tun kann, ist, ihn schwach zu loben, indem ich sage, dass seine Kontrolle der Basslinien lediglich OK ist, was die Leistungslatte angeht, die von den meisten SE-Triodendesigns gesetzt wird. Wenn Sie ein Bassfreak sind, wird Sie der MD-811 mit Sicherheit enttäuschen. Ich für meinen Teil fand es möglich, seine Bassbeschränkungen zu akzeptieren, insbesondere angesichts seiner außergewöhnlichen Magie im mittleren Bereich. So ein großes Stück Himmel lässt man einfach nicht einfach liegen!

Fazit

Trotz seiner bescheidenen Nennleistung schaffte es der Music Dandy, wie ein sehr leistungsstarker Verstärker zu klingen. Dies ist eine Eigenschaft, die die meisten SE-Triodendesigns gemeinsam haben, da sich ihr Verzerrungsspektrum sehr langsam ändert, wenn sie sich dem Clipping nähern. Sie sind im Allgemeinen viel nachsichtiger, wenn sie stark angetrieben werden, als Push-Pull-Designs. Mit einer hocheffizienten Last enttäuschte der MD-811 nie in Bezug auf die Leistungsreserve. Er konnte beim Übergang von leise zu laut jede Menge Dynamik erzeugen.

Eine der Freuden des Lebens ist es, eine Klangbühne durch das Fischaugenobjektiv eines hervorragenden SE-Triodenverstärkers zu erleben. Der MD-811 hat in dieser Hinsicht sicherlich nicht enttäuscht. Der Raum dehnte sich aus und füllte die Vorderseite des Hörraums. Es fühlte sich genau wie das Cinemascope an, als ich es als kleines Kind zum ersten Mal im Kino erlebte. Die Gestalt des Dabeiseins wird durch eine solide konstruierte Klangbühne erheblich verbessert, da weniger Vorstellungskraft erforderlich ist, um die Akustik der Aufnahme zu erkennen, und Sie im wahrsten Sinne des Wortes intimer am ursprünglichen Ereignis teilnehmen können. Die Bildumrisse wurden mit einer zufriedenstellenden 3D-Perspektive fühlbar herausgearbeitet. Keine Pappaufsteller hier. Das war wirklich Bildgebung vom Feinsten.

Die Passform und Verarbeitung der WAVAC-Produktpalette sind hervorragend, da ihre Designs einfach als wunderschöne künstlerische Kreationen gelten – eine Mischung aus modernem und Retro-Stil. Beim MD-811 handelt es sich eindeutig um einen integrierten Verstärker, den ich guten Gewissens empfehlen kann: ein absolut hinreißendes Paket, das nicht nur göttlich aussieht und sich göttlich anfühlt, sondern auch großartig klingt.

Muy bien.

WAVAC Audio Lab claramente cree que la Fuerza está con ellos. Si marcas establecidas como Audio Research, Conrad-Johnson y Jadis pueden ser vistas como el “Imperio” dominante pero lento, entonces WAVAC contraataca con una poderosa visión de lo que significa el placer de escuchar. En particular, el amplificador integrado Music Dandy 811 combina la expresividad musical de los triodos de terminación simple (SE) con la capacidad de control del mundo real de los tubos de transmisión de radio. Y a un precio minorista en los EE. UU. de $4,000 es el producto más asequible de la línea WAVAC.

No duden en acusarme de ser neocartesiano, ya que parafraseo la famosa máxima de René Descartes: Escucho, luego existo. Amigos, la única razón por la que compro equipos de audio es para disfrutar de la música. Y cualquier equipo como el MD-811 que me acerque a la experiencia musical es una buena noticia. Mi ego no necesita un soldador de arco de estado sólido de 500 wpc para su propia satisfacción. Estoy perfectamente satisfecho con unos pocos vatios, siempre que me acerquen un poco más a descifrar el contenido emocional de la música. Y en cuanto a las objeciones técnicas que pueda tener con respecto a la tecnología antigua frente a la nueva, como en el caso de los tubos frente a los transistores, recuerde: una bicicleta que se desplaza a 25 mph va tan rápido como un Ferrari que viaja a 25 mph.

En particular, el MD-811 presenta el clásico tubo transmisor de triodo 811A diseñado por RCA, un estándar en aplicaciones de comunicaciones por radio desde principios de la década de 1940. Este tubo todavía se fabrica hoy en día, ya que se usa ampliamente en transmisores de RF, lo que explica su amplia disponibilidad y bajo costo. Olvídese de los altos costos de reemplazo de tubos: se puede conseguir una versión china por $13,65, mientras que el 811A ruso cuesta solo $20,40 en Antique Electronic Supply (www.tubesandmore.com). Como no fue diseñado para aplicaciones de audio, se utiliza una tapa de ánodo para la conexión de alto voltaje. Además, es un tubo muy difícil de manejar, ya que requiere una gran oscilación de voltaje en la red para obtener la máxima potencia. La solución de WAVAC es utilizar su topología patentada IITC (Inverted Inter stage Transformer Coupling), que distingue su línea de diseños de triodo de calentamiento directo de un solo extremo.

Sin embargo, antes de llegar a una descripción adecuada del IITC, echemos un vistazo rápido a las etapas anteriores. La etapa de entrada consta de un triodo dual 12AU7A conectado como un cascodo push-pull regulado en serie (SRPP), también conocido como seguidor Mu. Esta topología en particular se ha vuelto muy popular en los últimos diez años tanto en los diseños estadounidenses como japoneses, aunque es un poco inusual verla en el extremo frontal de un amplificador de un solo extremo. La señal de la etapa SRPP se acopla directamente a la red de un pentodo de potencia de haz 6Y6 conectado a un triodo, que es parte de la etapa del controlador. De hecho, no hay ni un solo condensador de acoplamiento en la ruta de la señal. El siguiente es el IITC, la creación del fallecido y legendario Nobu Shishido, cuyos diseños SE se exhiben en WAVAC Audio Lab. Este transformador realiza las dos tareas críticas de proporcionar un voltaje de excitación limpio, así como un voltaje de polarización fijo para la red del 811A. El voltaje de polarización se alimenta a través del secundario del transformador de acoplamiento, de modo que la señal de audio se desplaza sobre el voltaje de polarización de CC. La salida del 811A está conectada a la carga a través de un transformador de alta calidad con entrehierro que proporciona tomas de 4, 8 y 16 ohmios. La retroalimentación global (del secundario del transformador de salida) se utiliza para reducir la impedancia de salida del amplificador y mejorar su factor de amortiguación. La fuente de alimentación utiliza rectificadores de puente de estado sólido. El suministro de voltaje de red para el 811A también está regulado. El MD-811 tiene una potencia de salida nominal de 15 vatios por canal (wpc) en condiciones de funcionamiento extremadamente conservadoras para un servicio prolongado y confiable. La relación señal/ruido es excelente para un amplificador SE. Este amplificador es muy silencioso y no produce zumbidos incluso cuando se utilizan altavoces de alta eficiencia.

He descrito el MD-811 como un amplificador integrado porque cuenta con tres entradas de línea seleccionables y un control de volumen. Sin embargo, Jim Ricketts de tmh Audio prefiere describir la unidad como un amplificador estéreo con un control de volumen. En realidad, lo que realmente importa es la sensibilidad general del amplificador. La ganancia de voltaje de muchos amplificadores de potencia es suficiente para manejar entradas de nivel de línea sin ninguna ganancia activa adicional. La sensibilidad del MD-811 es bastante baja a 2 V. Por lo tanto, la mayoría de los reproductores de CD deberían funcionar bien, pero los sintonizadores y las pletinas de casete pueden requerir una ganancia activa adicional. No tuve ningún problema en conectar reproductores de CD directamente al MD-811. Pero tenga en cuenta que se puede utilizar como un amplificador estéreo junto con un preamplificador activo como el WAVAC PR-X1. También espero que algunos puristas tengan problemas con mi etiqueta de amplificador integrado, porque la unidad carece de un control de balance. La definición más estricta de un integrado es, de hecho, la combinación de un preamplificador de línea con una sección de amplificador de potencia. Y un preamplificador de línea adecuado debería incluir un control de balance L-R. En mi opinión, es un inconveniente menor, especialmente cuando se trabaja con material de fuente digital, pero debería considerar al menos usar un preamplificador de fono con un control de balance para la reproducción de vinilo.

El sonido

Permítanme dejar perfectamente claro que el perfil sonoro que voy a detallar no está asociado con el complemento de válvulas de serie. De hecho, el cambio de válvulas es una necesidad y no una opción con el MD-811. Nada más sacarlo de la caja, sus puntos fuertes se vieron eclipsados ​​por un rendimiento mediocre en dos áreas importantes. Primero, el sonido era demasiado suave. Esta fue una primera impresión basada en parte en la disminución del brillo y el aire a través de los agudos, pero sobre todo extrañé algo más que unos pocos grados centígrados de calor y pasión musical. En segundo lugar, la infraestructura espacial del escenario sonoro estaba restringida de modo que los contornos instrumentales no lograron florecer y expandirse en la medida que esperaba de los amplificadores de triodo de calentamiento directo SE de clase mundial.

Como sabéis, normalmente no necesito que me animen mucho a la hora de sustituir válvulas. En este caso, Jim Ricketts (el distribuidor estadounidense) me animó desde el principio a experimentar con marcas alternativas de 12AU7A/ECC82, ya que él mismo había obtenido resultados mucho mejores con varias marcas New Old Stock. Así empezó un proceso de experimentación bastante largo. Al final me decidí por la marca Amperex Bugle Boy, disponible en el sitio web de Richardson Electronics por 27 dólares cada una. Se trata de una válvula excelente, muy dinámica y espacialmente convincente. Su sonido es un poco más cálido que la mayoría, pero es capaz de ofrecer una exquisita delicadeza armónica que está a la altura de la sofisticación del MD-811 en este sentido. Las Bugle Boys sin duda ayudaron a recuperar el brillo de las octavas superiores y el impulso rítmico que tanto necesitaban, pero no lograron corregir la constricción espacial mencionada anteriormente. A finales de abril de este año, Jim Ricketts se puso en contacto conmigo para ver si me interesaría probar algunos 811A rusos, que según sus propios hallazgos parecían tener un nivel de ruido más bajo, un mejor equilibrio y más dinámica que las válvulas chinas de serie. Sí, claro, ¿por qué no?, fue mi respuesta instantánea. El 811A ruso era todo lo que Jim indicó que sería, además de que ampliaba enormemente la floración espacial que era tan escasa con la marca china. Teniendo en cuenta el coste de las sustituciones que he descrito, lo primero que se debe hacer cuando se desembala el amplificador es deshacerse de las válvulas de serie. Lo que sigue es un resumen de mis hallazgos sonoros a largo plazo basados ​​en el complemento de válvulas 811A ruso y 12AU7A Bugle Boy.

No me voy a andar con rodeos: este es un amplificador de primera clase, y merecidamente por la forma en que distribuye las texturas armónicas. Los timbres instrumentales comprenden una mezcla compleja de armónicos con diferentes características de inicio y decaimiento. El MD-811 tejió de manera consistente un tapiz musical orgánico sin artefactos electrónicos. Es un poco como la impresión del agua que fluye de un grifo en comparación con el sonido burbujeante de un arroyo de montaña. Para mí, el agua del grifo suena como una imitación de estado sólido de ese arroyo de montaña místico. Sé que nunca he confundido los dos. El MD-811 sonaba relajado y tan natural como solo un arroyo de montaña o uno real puede aspirar a ser. Las voces individuales se resolvieron con gran claridad. Su nivel de claridad de rango medio quizás no sea igual al de sus parientes mucho más caros de la familia WAVAC, pero logró muy bien elucidar la velocidad transitoria del ataque y la sutileza del decaimiento. En otras palabras, capturó el silencio entre las notas con gran fidelidad.

En términos de balance tonal, el foco de atención se centró sutil pero claramente en el rango medio. Las octavas superiores parecen estar subjetivamente hundidas y sobreamortiguadas por encima de los 3 kHz. Por lo tanto, no debería sorprender a nadie que el MD-811 prefiriera estar acoplado a altavoces de sonido brillante. Lo utilicé en algunas de mis pruebas de sonoridad del BassZilla, un nuevo kit de altavoces de alta eficiencia actualmente en desarrollo para su uso con amplificadores de válvulas de baja potencia. Acoplado con el MD-811, las octavas superiores del BassZilla se podían ecualizar 3 dB por encima del plano y seguir sonando razonablemente inofensivos. Además, los modos de ruptura de cono sonaban más benignos a través del MD-811. Por lo tanto, parecería ser una combinación ideal para los diseños de rango completo basados ​​en Lowther, proporcionando un antídoto, por así decirlo, a las resonancias de octava superior del controlador Lowther. Esto resalta la importancia crítica de la interfaz altavoz-amplificador. A menudo hablamos libremente sobre los méritos de un amplificador en particular, olvidando que su rendimiento está inexorablemente ligado al contexto de una carga particular.

El componente más débil en la cartera sonora del MD-811 era el rango de graves, especialmente las bandas de graves profundos y medios. La extensión de graves profundos estaba bien, al igual que la definición de tono. Pero los graves carecían del control y la potencia ajustados, por ejemplo, del amplificador integrado Manley Labs Stingray, más económico, y también se quedaban por debajo del estándar establecido por los diseños de triodo SE económicos, como el Antique Sound Lab KI15-Fox. Lo mejor que puedo hacer en el caso del MD-811 es elogiarlo débilmente diciendo que su control de las líneas de graves es simplemente aceptable en lo que respecta al nivel de rendimiento establecido por la mayoría de los diseños de triodo SE. Si eres un fanático de los graves, el MD-811 seguramente te decepcionará. Por mi parte, me resultó posible aceptar sus limitaciones de graves, especialmente en vista de su extraordinaria magia de rango medio. ¡No se puede renunciar a un pedazo de cielo tan grande!

Conclusión

A pesar de su modesta potencia nominal, el Music Dandy logró sonar como un amplificador muy potente. Esta es una característica que comparten la mayoría de los diseños de triodo SE, ya que su espectro de distorsión cambia muy lentamente a medida que se acercan al corte. En general, son mucho más tolerantes a que se los accione con fuerza que los diseños push-pull. Con una carga de alta eficiencia, el MD-811 nunca decepcionó en términos de reserva de energía. Podía generar mucha dinámica al pasar de suave a fuerte.

Una de las alegrías de la vida es experimentar un escenario sonoro a través de la lente ojo de pez de un magnífico amplificador de triodo SE. El MD-811 ciertamente no decepcionó en este sentido. El espacio se expandió para llenar la parte delantera de la sala de escucha. Se sintió como el cinemascope cuando lo experimenté por primera vez en el cine cuando era un niño pequeño. La sensación de estar allí se mejora enormemente con un escenario sonoro sólidamente construido, ya que se necesita menos imaginación para distinguir la acústica de la grabación y, en un sentido real, le permite participar más íntimamente en el evento original. Los contornos de las imágenes se han desarrollado de forma palpable con una perspectiva tridimensional satisfactoria. No hay recortes de cartón. Se trata, en efecto, de una creación de imágenes en su máxima expresión.

El ajuste y el acabado de la línea de productos WAVAC son superlativos, ya que sus diseños son simplemente creaciones artísticas hermosas: una mezcla de estilo moderno y retro. En el caso del MD-811, claramente tienes un amplificador integrado que puedo recomendar con confianza: un paquete absolutamente magnífico que no solo se ve y se siente divino, sino que también suena genial.

Çok iyi.

WAVAC Audio Lab, Gücün onlarla olduğuna açıkça inanıyor. Audio Research, Conrad-Johnson ve Jadis gibi yerleşik marka isimleri baskın ama ağır ilerleyen "İmparatorluk" olarak görülebilirse, WAVAC dinleme keyfinin ne olduğu konusunda güçlü bir vizyonla karşılık veriyor. Özellikle, Music Dandy 811 entegre amplifikatör, tek uçlu (SE) triyotların müzikal ifadesini radyo iletim tüplerinin gerçek dünya sürüş yeteneğiyle birleştiriyor. Ve 4.000 dolarlık ABD perakende fiyatıyla, WAVAC serisindeki en uygun fiyatlı ürün.

Rene Descartes'ın ünlü özdeyişini tekrarladığım için beni neo-Kartezyen olmakla suçlamaktan çekinmeyin: Dinliyorum, öyleyse varım. Arkadaşlar, ses ekipmanı satın almamın tek nedeni müziğin tadını çıkarmak. Ve beni müzik deneyimine yaklaştıran MD-811 gibi herhangi bir ekipman hoş bir haber. Egom, kendi tatminim için 500-wpc katı hal ark kaynak makinesine ihtiyaç duymuyor. Birkaç watt'tan gayet memnunum - müziğin duygusal içeriğini çözmeye biraz daha yaklaşmamı sağladığı sürece. Ve eski ve yeni teknolojiyle ilgili, tüpler ve transistörler gibi teknik itirazlarınız varsa, şunu unutmayın: 25 mil hızla giden bir bisiklet, 25 mil hızla giden bir Ferrari kadar hızlıdır.

Özellikle, MD-811, 1940'ların başından beri radyo iletişim uygulamalarında standart olan klasik RCA tasarımı 811A triyot iletim tüpüne sahiptir. Bu tüp, yaygın olarak RF vericilerinde kullanıldığı için bugün hala üretimdedir ve bu da yaygın olarak bulunmasını ve düşük maliyetini açıklar. Yüksek yeniden tüpleme maliyetlerini unutun: Çin versiyonu 13,65 dolara bulunabilirken, Rus 811A Antique Electronic Supply'da (www.tubesandmore.com) sadece 20,40 dolardır. Ses uygulamaları için tasarlanmadığından, yüksek voltaj bağlantısı için bir anot kapağı kullanılır. Ayrıca, tam çıkış için şebekede büyük bir voltaj dalgalanması gerektirdiğinden, sürülmesi çok zor bir tüptür. WAVAC'ın çözümü, tek uçlu doğrudan ısıtmalı triyot tasarımlarından farklı kılan patentli IITC (Ters Çemberler Arası Transformatör Bağlantısı) topolojisini kullanmaktır.

Ancak, IITC'nin uygun bir tanımına geçmeden önce, önceki aşamalara hızlıca bir göz atalım. Giriş aşaması, seri düzenlenmiş itme-çekme kaskadı (SRPP) olarak bağlanan bir 12AU7A çift triyottan oluşur - ayrıca bir Mu takipçisi olarak da bilinir. Bu özel topoloji, hem ABD hem de Japonya tasarımlarında son on yılda çok popüler hale geldi, ancak bunu tek uçlu bir amplifikatörün ön ucunda görmek biraz alışılmadık bir durumdur. SRPP aşamasından gelen sinyal, sürücü aşamasının bir parçası olan triyot bağlantılı 6Y6 ışın güç pentodunun şebekesine doğrudan bağlanır. Aslında, sinyal yolunda tek bir bağlantı kapağı yoktur. Sırada IITC gelir - efsanevi ve merhum Nobu Shishido'nun aklından geçen - SE tasarımları WAVAC Audio Lab tarafından sergilenmektedir. Bu transformatör, 811A'nın şebekesi için temiz sürücü voltajı ve sabit bir önyargı voltajı sağlama gibi iki kritik görevi yerine getirir. Önyargı voltajı aslında bağlantı transformatörünün sekonderinden beslenir, böylece ses sinyali DC önyargısının üstünde ilerler. 811A'nın çıkışı, 4, 8 ve 16 ohm musluklar sağlayan yüksek kaliteli hava boşluklu bir transformatör aracılığıyla yüke bağlanır. Küresel geri bildirim (çıkış transformatörünün sekonderinden) amplifikatörün çıkış empedansını azaltmak ve sönümleme faktörünü iyileştirmek için kullanılır. Güç kaynağı katı hal köprü doğrultucuları kullanır. 811A için şebeke voltaj kaynağı da düzenlenir. MD-811, uzun ve güvenilir hizmet için son derece muhafazakar çalışma koşulları altında kanal başına 15 watt (wpc) güç çıkışı olarak derecelendirilmiştir. Sinyal-gürültü oranı bir SE amplifikatörü için mükemmeldir. Bu amplifikatör yüksek verimli hoparlörleri sürerken bile çok sessiz ve uğultusuzdur

MD-811'i entegre bir amfi olarak tanımladım çünkü üç seçilebilir hat girişi ve bir ses kontrolü bulunuyor. Ancak tmh Audio'dan Jim Ricketts, üniteyi ses kontrolü olan bir stereo amfi olarak tanımlamayı tercih ediyor. Aslında, gerçekten önemli olan amfinin genel hassasiyetidir. Birçok güç amfisinin voltaj kazancı, herhangi bir ek aktif kazanç olmadan hat seviyesi girişlerini idare etmek için yeterlidir. MD-811'in hassasiyeti 2 V'ta oldukça düşüktür. Bu nedenle, çoğu CD çalar iyi iş görür ancak tunerler ve teypler ek aktif kazanç gerektirebilir. CD çalarları doğrudan MD-811'e takmakta hiç sorun yaşamadım. Ancak WAVAC PR-X1 gibi aktif bir ön amfiyle birlikte stereo amfi olarak kullanılabileceğini unutmayın. Ayrıca bazı puristlerin entegre amfi etiketime itiraz etmesini bekliyorum çünkü ünitede denge kontrolü yok. Entegrenin en katı tanımı aslında bir hat ön amfisinin bir güç amfisi bölümüyle birleşimidir. Ve uygun bir hat ön amfisi bir L-R denge potu içermelidir. Bana göre bu küçük bir rahatsızlık, özellikle dijital kaynak materyalle uğraşırken, ancak en azından vinil oynatma için denge kontrolü olan bir fono ön amfi kullanmayı düşünmelisiniz.

Ses

Açıklamak üzere olduğum ses profilinin stok tüp tamamlayıcısıyla ilişkili olmadığını açıkça belirtmeme izin verin. Aslında, tüplü sarma MD-811 ile bir seçenek değil, bir zorunluluktur. Kutudan çıktığı anda, güçlü süitleri iki önemli alanda vasat performans tarafından gölgede bırakıldı. Birincisi, ses tamamen fazla yumuşaktı. Bu, kısmen tizlerden geçen ışıltı ve havaya dayalı bir ilk izlenimdi, ancak en önemlisi birkaç santigrat dereceden daha fazla müzikal sıcaklık ve tutkuyu kaçırdım. İkincisi, ses sahnesinin mekansal altyapısı, enstrümantal ana hatların dünya standartlarındaki SE doğrudan ısıtmalı triyot amfilerinden beklediğim ölçüde çiçek açmaması ve genişlememesi için kısıtlanmıştı.

Bildiğiniz gibi, tüp ikameleri söz konusu olduğunda normalde fazla teşvike ihtiyacım olmaz. Bu durumda, Jim Ricketts (ABD distribütörü) en başından itibaren alternatif 12AU7A/ECC82 markalarını denemem için beni teşvik etti, çünkü kendisi çeşitli New Old Stock markalarıyla çok daha iyi sonuçlar elde etti. Böylece oldukça uzun bir deneme süreci başladı. Sonunda Richardson Electronics Web sitesinde her biri 27 dolara satılan Amperex Bugle Boy markasında karar kıldım. Bu, çok dinamik ve mekansal olarak ikna edici olan mükemmel bir lambadır. Çoğundan biraz daha sıcak bir sese sahiptir, ancak bu konuda MD-811'in karmaşıklığına uyacak şekilde mükemmel bir harmonik hassasiyete sahiptir. Bugle Boys kesinlikle çok ihtiyaç duyulan üst oktav parlaklığını ve ritmik sürüşü geri kazandırmaya yardımcı oldu, ancak yukarıda belirtilen mekansal daralmayı düzeltmede başarısız oldu. Bu yılın Nisan ayının sonlarında, Jim Ricketts tarafından kendi bulgularına göre daha düşük bir gürültü tabanına, daha iyi dengeye ve stok Çin lambalarından daha fazla dinamiğe sahip görünen bazı Rus 811A'ları denemekle ilgilenip ilgilenmeyeceğimi sormak için benimle iletişime geçildi. Evet, elbette, neden olmasın ki, anında tepkim bu oldu. Rus 811A, Jim'in belirttiği her şeydi ve ayrıca Çin markasıyla çok sıkı bir şekilde tedarik edilen mekansal zenginliği büyük ölçüde genişletti. Açıkladığım ikamelerin maliyetini göz önünde bulundurarak, amfi paketinden çıkarıldığında yapılması gereken ilk şey, stok tüpleri atmak olmalıdır. Ardından, Rus 811A ve 12AU7A Bugle Boy tüp tamamlayıcısına dayanan uzun vadeli ses bulgularımın bir taslağı geliyor.

Kelimelerimi sakınmayacağım: Bu dünya standartlarında bir amfi ve armonik dokuları dağıtma biçimi nedeniyle haklı olarak öyle. Enstrüman tınıları, farklı başlangıç ​​ve düşüş özelliklerine sahip karmaşık bir armonik karışımından oluşur. MD-811, herhangi bir elektronik eser olmadan tutarlı bir şekilde organik bir müzik dokusu ördü. Bu, bir musluktan akan suyun izlenimine karşı köpüren bir dağ deresinin sesi gibi bir şey. Benim kulağıma musluk suyu, o mistik dağ deresinin katı hal taklidi gibi geliyor. İkisini hiç karıştırmadığımı biliyorum. MD-811 rahattı ve yalnızca bir dağ deresinin veya gerçek bir şeyin olabileceği kadar doğal bir sese sahipti. Bireysel sesler büyük bir netlikle çözüldü. Orta aralık netliği seviyesi belki de WAVAC ailesindeki çok daha pahalı akrabalarıyla tam olarak aynı değil, ancak geçici saldırı hızını ve çürümenin inceliğini açıklamayı çok iyi başardı. Başka bir deyişle, notalar arasındaki sessizliği büyük bir doğrulukla yakaladı.

Ton dengesi açısından, spot ışığı orta aralıkta belirgin bir şekilde ama belli belirsiz odaklanmıştı. Üst oktavlar öznel olarak geri planda kalmış ve yaklaşık 3 kHz'nin üzerinde aşırı sönümlenmiş gibi görünüyor. Bu nedenle, MD-811'in parlak ses veren hoparlörlerle eşleştirilmeyi tercih etmesi kimseyi şaşırtmamalı. Bunu, düşük güçlü tüplü amplifikatörlerle kullanım için şu anda geliştirilmekte olan yeni bir yüksek verimli hoparlör kiti olan BassZilla'nın seslendirme testlerimin bazılarında kullandım. MD-811 ile eşleştirildiğinde, BassZilla'nın üst oktavları düzün tam 3 dB üzerine eşitlenebiliyor ve yine de makul derecede zararsız duyulabiliyordu. Ayrıca, koni parçalanma modları MD-811 aracılığıyla daha iyi huylu geliyordu. Bu nedenle, Lowther tabanlı tam aralıklı tasarımlar için ideal bir eşleşme gibi görünüyor ve Lowther sürücüsünün üst oktav rezonanslarına bir panzehir sağlıyor. Bu, hoparlör-amplifikatör arayüzünün kritik önemini vurguluyor. Belirli bir amfinin avantajlarından sıklıkla serbestçe bahsederiz, ancak performansının kaçınılmaz olarak belirli bir yükün bağlamına bağlı olduğunu unuturuz.

MD-811'in ses portföyündeki en zayıf bileşen bas aralığıydı, özellikle de derin ve orta bas bantları. Derin bas uzantısı ve perde tanımı iyiydi. Ancak bas, örneğin daha ucuz Manley Labs Stingray entegre amfinin sıkı kontrolü ve sürüşünden yoksundu ve ayrıca Antique Sound Lab KI15-Fox gibi ucuz SE triyot tasarımlarının belirlediği standartların gerisinde kaldı. MD-811 durumunda yapabileceğim en iyi şey, bas çizgilerinin kontrolünün çoğu SE triyot tasarımının belirlediği performans çıtası açısından yalnızca iyi olduğunu söyleyerek onu hafifçe övmek. Bas hastasıysanız, MD-811 hayal kırıklığına uğratmaya mahkumdur. Ben, özellikle olağanüstü orta aralık büyüsü göz önüne alındığında, bas sınırlamalarını kabul etmeyi mümkün buldum. Böylesine büyük bir cennet diliminden uzaklaşamazsınız!

Sonuç

Mütevazı güç derecesine rağmen, Music Dandy çok güçlü bir amplifikatör gibi ses çıkarmayı başardı. Bu, çoğu SE triyot tasarımının paylaştığı bir özelliktir, çünkü bozulma spektrumları kırpmaya yaklaştıkça çok yavaş değişir. Genel olarak, itme-çekme tasarımlarından çok daha sert bir şekilde sürülmeye karşı çok daha affedicidirler. Yüksek verimli bir yük ile MD-811 güç rezervi açısından asla hayal kırıklığına uğratmadı. Yumuşaktan yüksek sese geçerken bol miktarda dinamik üretebilirdi.

Hayatın zevklerinden biri, mükemmel bir SE triyot amplifikatörünün balık gözü merceğinden bir ses sahnesi deneyimlemektir. MD-811 bu konuda kesinlikle hayal kırıklığına uğratmadı. Dinleme odasının önünü dolduracak şekilde alan genişledi. Küçük bir çocukken sinemada ilk deneyimlediğimde sinemaskop gibi hissettirdi. Orada bulunmanın Gestalt'ı, kaydın akustiğini çıkarmak için daha az hayal gücü gerektirdiği ve gerçek anlamda orijinal etkinliğe daha samimi bir şekilde katılmanıza olanak tanıdığı için sağlam bir şekilde inşa edilmiş bir ses sahnesi tarafından büyük ölçüde güçlendirilir. Görüntü ana hatları, tatmin edici bir 3 boyutlu perspektifle elle tutulur şekilde detaylandırılmıştı. Burada karton kesikler yoktu. Bu gerçekten de en iyi görüntülemeydi.

WAVAC ürün serisinin uyumu ve bitişi mükemmeldir, çünkü tasarımları basitçe güzel sanatsal yaratımlar olarak nitelendirilebilir - modern ve retro tarzın bir karışımı. MD-811 durumunda, güvenle tavsiye edebileceğim entegre bir amfiye sahip olduğunuz açıktır: sadece ilahi görünmekle ve hissettirmekle kalmayıp aynı zamanda harika ses veren kesinlikle muhteşem bir paket.