When it is turned on, the vacuum-fluorescent display will read “Anniversary Edition Reference Preamplifier 1970-1971” and it will begin to count up, year by year, until it reads 1970-2010. At the end of the cycle the display returns to normal, indicating volume, source, BAL/SE, and mute. As on other current Reference products, the display can be dimmed or turned off, with nine small pixels lit as a reminder that the unit is powered on.

The dual-mono power supply has separate low and high voltage transformers for each channel, separate vacuum-tube regulation (6550C and 6H30) of each channel, and tremendous energy storage for each channel, insuring unrivaled dynamic headroom. 

Multiple stages of electronic regulation of low- and high-voltage supplies are used. Separate umbilical cords for each channel attach the power supply chassis to the audio chassis. A single 20-amp IEC detachable power cord connects the A.C. to the power supply. All critical components are custom designed and manufactured solely for Audio Research.

The audio circuit is what you would expect from Audio Research: all-tube, pure Class-A triode, with zero feedback. For the fist time, the audio gain circuit is dual-mono and uses eight 6H30 triodes, four in each channel. The first thing you will notice in the audio control chassis are four custom Teflon® coupling capacitors, each weighing more than two pounds. Teflon bypass capacitors are mounted on the bottom of the main board.

Connectivity is typically flexible, with six sets of BAL/SE inputs provided, plus a unity- gain pass-through input. There are two pairs of BAL/SE main outputs along with a Monitor (record) output. 12-volt triggers are included for remote turn-on.

TUBE COMPLEMENT

(8) 6H30P, plus (2 each) 6550C and 6H30P in power supply.

Die Spannung des Gerätes beträgt 230V/50Hz.

Wenn es eingeschaltet wird, zeigt das Vakuum-Fluoreszenz-Display „Anniversary Edition Reference Preamplifier 1970-1971“ an und es beginnt Jahr für Jahr hochzuzählen, bis 1970-2010 angezeigt wird. Am Ende des Zyklus kehrt das Display zum Normalzustand zurück und zeigt Lautstärke, Quelle, BAL/SE und Mute an. Wie bei anderen aktuellen Reference-Produkten kann das Display gedimmt oder ausgeschaltet werden, wobei neun kleine Pixel aufleuchten, um daran zu erinnern, dass das Gerät eingeschaltet ist.

Das Dual-Mono-Netzteil verfügt über separate Nieder- und Hochspannungstransformatoren für jeden Kanal, eine separate Vakuumröhrenregelung (6550C und 6H30) für jeden Kanal und einen enormen Energiespeicher für jeden Kanal, der einen unübertroffenen dynamischen Headroom gewährleistet.

Es werden mehrere Stufen der elektronischen Regelung von Nieder- und Hochspannungsversorgungen verwendet. Separate Versorgungskabel für jeden Kanal verbinden das Netzteil-Chassis mit dem Audio-Chassis. Ein einzelnes abnehmbares 20-A-IEC-Netzkabel verbindet den Wechselstrom mit der Stromversorgung. Alle kritischen Komponenten werden ausschließlich für Audio Research speziell entwickelt und hergestellt.

Die Audioschaltung ist das, was Sie von Audio Research erwarten würden: reine Class-A-Triode in Vollröhrenform, ohne Feedback. Zum ersten Mal ist die Audio-Gain-Schaltung Dual-Mono und verwendet acht 6H30-Trioden, vier in jedem Kanal. Das erste, was Sie im Audiosteuerungs-Chassis bemerken werden, sind vier kundenspezifische Teflon®-Koppelkondensatoren, die jeweils mehr als zwei Pfund wiegen. Auf der Unterseite der Hauptplatine sind Teflon-Bypass-Kondensatoren montiert.

Die Konnektivität ist in der Regel flexibel, mit sechs Sätzen von BAL/SE-Eingängen sowie einem Durchgangseingang mit Unity-Gain. Es gibt zwei Paare von BAL/SE-Hauptausgängen zusammen mit einem Monitor-(Aufnahme-)Ausgang. 12-Volt-Trigger für die Ferneinschaltung sind im Lieferumfang enthalten.

ROHRERGÄNZUNG

(8) 6H30P, plus (je 2) 6550C und 6H30P im Netzteil.

Ünitenin voltajı 230V/50Hz'dir.

Açıldığında, vakumlu floresan ekranda “Yıldönümü Sürümü Referans Preamplifikatörü 1970-1971” yazacak ve 1970-2010'u okuyana kadar yıldan yıla saymaya başlayacaktır. Döngünün sonunda ekran normale dönerek ses seviyesi, kaynak, BAL/SE ve sessiz durumunu gösterir. Diğer mevcut Referans ürünlerinde olduğu gibi, ünitenin açık olduğunu hatırlatmak için dokuz küçük piksel yanarak ekran kısılabilir veya kapatılabilir.

Çift mono güç kaynağı, her kanal için ayrı düşük ve yüksek voltaj transformatörlerine, her kanalın ayrı vakum tüpü düzenlemesine (6550C ve 6H30) ve her kanal için muazzam enerji depolamasına sahip olup, rakipsiz dinamik boşluk payı sağlar.

Alçak ve yüksek voltajlı kaynakların elektronik regülasyonunun çoklu aşamaları kullanılır. Her kanal için ayrı göbek kordonları, güç kaynağı kasasını ses kasasına bağlar. Tek bir 20 amperlik IEC ayrılabilir güç kablosu, AC'yi güç kaynağına bağlar. Tüm kritik bileşenler, yalnızca Ses Araştırması için özel olarak tasarlanmış ve üretilmiştir.

Ses devresi, Audio Research'ten beklediğiniz şeydir: sıfır geri beslemeli, tamamı tüplü, saf A Sınıfı triyot. İlk kez, ses kazanç devresi çift monodur ve her kanalda dört tane olmak üzere sekiz 6H30 triyot kullanır. Ses kontrol kasasında farkedeceğiniz ilk şey, her biri iki pounddan daha ağır olan dört adet özel Teflon® bağlantı kapasitörüdür. Teflon baypas kapasitörleri ana kartın altına monte edilmiştir.

Bağlantı, sağlanan altı set BAL/SE girişi ve ayrıca bir birim kazanç geçiş girişi ile tipik olarak esnektir. Bir Monitör (kayıt) çıkışı ile birlikte iki çift BAL/SE ana çıkışı vardır. Uzaktan açma için 12 volt tetikleyiciler dahildir.

TÜP TAMAMLAMA

(8) 6H30P, artı 2 adet 6550C ve 6H30P güç kaynağında.