Thorens TD 125 mit Grace G-714 Tonarm und Denon DL-103R Tonabnehmer
Thorens TD 125 mit Grace G-714 Tonarm und Denon DL-103R Tonabnehmer
Posted On
23.07.2024Last Update On
23.07.2024
Description
Original Description is in
German, other language texts are translations and can contain errors.
EnglishDeutschSpanishTurkish
Thorens TD 125 turntable with Grace G-714 tonearm and Denon DL-103R cartridge. The Thorens TD 125 has been overhauled and is a collector's item in very nice condition!
Original packaging and documents for the Grace G-714 tonearm and Denon DL-103R cartridge available.
Further information (without guarantee):
The Thorens TD 125, introduced in 1968, was the direct successor to the legendary TD 124. Unlike its predecessor, the TD 125 featured a completely new design based on a single-stage belt drive and a subchassis, a technique that had already been used in the more compact TD 150 since 1965. The more massive structure of the TD 125 ensured that it could meet the high demands of its predecessor.
Construction and Features
The TD 125 was developed in close cooperation with professional broadcast equipment manufacturer EMT, which contributed to its studio-ready design. This was also evident in the EMT 928 presented in 1971. The turntable was available in different versions, including the basic version for 9" tonearms (TD 125 AB) and a larger walnut side for 16" studio tonearms (TD 125 LB). A version without a frame was also available and could be installed in a mounting frame (CE 509).
The central component of the TD 125 is the cast sub-chassis, which weighs approx. 7 kg and accommodates both the interchangeable tonearm board and the turntable bearing. This sub-chassis is decoupled from the frame with three damped cone springs, which ensures a high level of impact sound absorption. The resonance frequency can be adjusted by twisting the plastic bearing shells. For professional use in discotheques, the cone springs can be replaced by rubber buffers. The motor is separated from the subchassis and mounted on its own carrier plate inside the frame.
Platter and bearings
The first models of the TD 125 adopted the platter and bearing from the TD 150. While a ball was initially used as the thrust bearing, a tip bearing was used in later series. The bearing housing of the first generation was made of cast aluminum and was attached to the oscillating chassis with three screws. In the second generation, a smaller, steel-made case was used, which was pressed into the chassis.
Propulsion system
The most notable feature of the TD 125 is its propulsion system. It was the first Thorens record player to use electronics on a large scale. A 16-pole 220V AC synchronous motor is controlled by a 2-phase generator with a Vienna bridge. The speed change is done electronically by changing the frequency of the motor current (20 Hz for 16 rpm, 40 Hz for 33 rpm and 55 Hz for 45 rpm). However, a speed of 78 for shellac records was not taken into account. This technology was not used again until 1983 in the 300 series.
The compact but powerful motor with 5 watts brings the 3.2 kg platter to rated speed in just under two seconds. By comparison, the motor of the TD 124 had an output of 10 watts. The control electronics of the TD 125 have high power reserves of up to 20 watts. The low motor speed (250 rpm with a platter speed of 33 rpm) and the high-quality platter bearing ensure exceptionally quiet mileage.
Grace G-714 tonearm:
The Grace G-714 tonearm is made of high-quality, selected teak. State-of-the-art techniques have been used in the design and manufacture to ensure the highest precision and quality. Special features include the tapered design, uni-pivot suspension, oil damping and a new tonearm/headshell connector.
Careful material selection and advanced drying techniques have avoided warping and other problems. The tonearm is protected with an oil finish. The Uni-Pivot damping system has received a lot of praise from audio connoisseurs. A specially designed self-shorting connector eliminates the hum that occurs when removing most headshells. The contacts of the G-714 socket are gold-plated, while the headshell contacts are coated with rhodium, which is three times more durable than gold. A special hard damping material is used at all contact points to achieve an optimal damping factor. A unique line design prevents negative effects of tonearm rotation. The tracking force can be read directly, with a full rotation corresponding to a change of 3g and can be precisely adjusted in increments of 0.1g.
Specifications:
Overall Length: 320mm
Effective Length: 237mm Rotation
Angle: 340 Degree
Overhang: 15mm
Balancing System: Uni-Pivot, Oil Damped
Usable Weight Range: 4 to 13g
Output Cable: Low Capacitive Plug Type Cable
Head Plate: HP-1 Type
Counterweight: Adjustable in 0.1g
increments The G-704 tonearm is similar, but it has an aluminum frame instead of the wooden frame.
Thorens TD 125 Plattenspieler mit Grace G-714 Tonarm und Denon DL-103R Tonabnehmer. Der Thorens TD 125 wurde revidiert und ist ein Sammlerstück in sehr schönem Zustand!
Originalverpackungen und Unterlagen für den Grace G-714 Tonarm und Denon DL-103R Tonabnehmer vorhanden.
Weiterführende Informationen (ohne Gewähr):
Der Thorens TD 125, eingeführt 1968, war der direkte Nachfolger des legendären TD 124. Im Gegensatz zu seinem Vorgänger wies der TD 125 ein völlig neues Design auf, das auf einem einstufigen Riemenantrieb und einem Subchassis basierte, eine Technik, die bereits im kompakteren TD 150 seit 1965 verwendet wurde. Der massivere Aufbau des TD 125 stellte sicher, dass er den hohen Ansprüchen seines Vorgängers gerecht werden konnte.
Konstruktion und Merkmale
Der TD 125 wurde in enger Zusammenarbeit mit dem professionellen Rundfunkausrüster EMT entwickelt, was zu seiner studiotauglichen Auslegung beitrug. Dies zeigte sich auch bei dem 1971 vorgestellten EMT 928. Der Plattenspieler war in verschiedenen Versionen erhältlich, darunter die Basisversion für 9"-Tonarme (TD 125 AB) und eine größere Zarge aus Walnussholz für 16"-Studiotonarme (TD 125 LB). Eine Version ohne Zarge war ebenfalls verfügbar und konnte in einen Montagerahmen (CE 509) eingebaut werden.
Das zentrale Bauteil des TD 125 ist das ca. 7 kg schwere gegossene Subchassis, das sowohl das wechselbare Tonarmboard als auch das Plattentellerlager aufnimmt. Dieses Subchassis ist mit drei gedämpften Kegelfedern von der Zarge entkoppelt, was für eine hohe Trittschalldämpfung sorgt. Die Resonanzfrequenz kann durch Verdrehen der Kunststoff-Lagerschalen angepasst werden. Für den professionellen Einsatz in Diskotheken können die Kegelfedern durch Gummipuffer ersetzt werden. Der Motor ist vom Subchassis getrennt und auf einer eigenen Trägerplatte innerhalb der Zarge montiert.
Plattenteller und Lager
Die ersten Modelle des TD 125 übernahmen den Plattenteller und das Lager vom TD 150. Während anfangs eine Kugel als Axiallager verwendet wurde, kam in späteren Serien ein Spitzenlager zum Einsatz. Das Lagergehäuse der ersten Generation bestand aus Aluminiumguss und war mit drei Schrauben am Schwingchassis befestigt. In der zweiten Generation wurde ein kleineres, aus Stahl gefertigtes Gehäuse verwendet, das in das Chassis eingepresst war.
Antriebssystem
Das bemerkenswerteste Merkmal des TD 125 ist sein Antriebssystem. Er war der erste Thorens-Plattenspieler, bei dem Elektronik in größerem Umfang zum Einsatz kam. Ein 16-poliger 220V-Wechselstrom-Synchronmotor wird von einem 2-Phasen-Generator mit einer Wien-Brücke gesteuert. Der Geschwindigkeitswechsel erfolgt elektronisch durch Veränderung der Frequenz des Motorstroms (20 Hz für 16/min, 40 Hz für 33/min und 55 Hz für 45/min). Eine 78er Geschwindigkeit für Schellackplatten wurde jedoch nicht berücksichtigt. Diese Technologie fand erst 1983 in der 300er Serie wieder Anwendung.
Der kompakte, aber leistungsstarke Motor mit 5 Watt bringt den 3,2 kg schweren Plattenteller in knapp zwei Sekunden auf Nenndrehzahl. Zum Vergleich: Der Motor des TD 124 leistete 10 Watt. Die Regelelektronik des TD 125 hat mit bis zu 20 Watt hohe Leistungsreserven. Die niedrige Motordrehzahl (250/min bei einer Plattentellerdrehzahl von 33/min) und das hochwertige Tellerlager sorgen für eine außergewöhnlich ruhige Laufleistung.
Grace G-714 Tonarm:
Der Grace G-714 Tonarm besteht aus hochwertigem, ausgewähltem Teakholz. Bei der Konstruktion und Herstellung wurden modernste Techniken verwendet, um höchste Präzision und Qualität zu gewährleisten. Zu den besonderen Merkmalen zählen das konische Design, die Uni-Pivot-Aufhängung, die Öldämpfung und ein neuartiger Tonarm-/Headshell-Verbinder.
Durch die sorgfältige Materialauswahl und fortschrittliche Trocknungstechniken wurden Verwerfungen und andere Probleme vermieden. Der Tonarm ist mit einem Ölfinish geschützt. Das Uni-Pivot-Dämpfungssystem hat von Audiokennern viel Lob erhalten. Ein speziell entwickelter selbstkurzschließender Verbinder eliminiert das Brummen, das beim Entfernen der meisten Headshells auftritt. Die Kontakte der G-714-Buchse sind vergoldet, während die Headshell-Kontakte mit Rhodium beschichtet sind, das dreimal haltbarer als Gold ist. An allen Kontaktpunkten wird ein spezielles hartes Dämpfungsmaterial verwendet, um einen optimalen Dämpfungsfaktor zu erzielen. Durch ein einzigartiges Leitungsdesign werden negative Effekte der Tonarmrotation verhindert. Die Auflagekraft kann direkt abgelesen werden, wobei eine volle Umdrehung einer Änderung von 3g entspricht und in Schritten von 0,1g präzise eingestellt werden kann.
Spezifikationen:
Gesamtlänge: 320 mm
Effektive Länge: 237 mm
Drehwinkel: 340 Grad
Überhang: 15 mm
Balancierungssystem: Uni-Pivot, ölgedämpft
Verwendbare Gewichtsbereich: 4 bis 13 g
Ausgangskabel: Niedrigkapazitives Steckertyp-Kabel
Head Plate: HP-1 Typ
Gegengewicht: Einstellbar in 0,1g Schritten
Der G-704 Tonarm ist ähnlich, jedoch hat er einen Aluminiumrahmen anstelle des Holzrahmens.
Tocadiscos Thorens TD 125 con brazo Grace G-714 y cartucho Denon DL-103R. El Thorens TD 125 ha sido revisado y es una pieza de coleccionista en muy buen estado.
Embalaje y documentos originales para el brazo Grace G-714 y el cartucho Denon DL-103R disponibles.
Más información (sin garantía):
El Thorens TD 125, introducido en 1968, fue el sucesor directo del legendario TD 124. A diferencia de su predecesor, el TD 125 presentaba un diseño completamente nuevo basado en una transmisión por correa de una sola etapa y un subchasis, una técnica que ya se había utilizado en el TD 150 más compacto desde 1965. La estructura más masiva del TD 125 garantizaba que pudiera satisfacer las altas exigencias de su predecesor.
El TD 125 fue desarrollado en estrecha colaboración con el fabricante de equipos de transmisión profesional EMT, lo que contribuyó a su diseño listo para el estudio. Esto también fue evidente en el EMT 928 presentado en 1971. El tocadiscos estaba disponible en diferentes versiones, incluyendo la versión básica para brazos de 9" (TD 125 AB) y un lado de nogal más grande para brazos de estudio de 16" (TD 125 LB). También estaba disponible una versión sin marco que podía instalarse en un marco de montaje (CE 509).
El componente central de la TD 125 es el subchasis fundido, que pesa aprox. 7 kg y aloja tanto la placa del brazo intercambiable como el cojinete de la plataforma giratoria. Este subchasis está desacoplado del bastidor con tres muelles cónicos amortiguados, lo que garantiza un alto nivel de absorción del sonido de impacto. La frecuencia de resonancia se puede ajustar girando las carcasas de plástico de los cojinetes. Para uso profesional en discotecas, los resortes cónicos se pueden reemplazar por topes de goma. El motor está separado del subchasis y montado en su propia placa portadora dentro del bastidor.
Plato y cojinetes
Los primeros modelos de la TD 125 adoptaron el plato y el cojinete de la TD 150. Mientras que inicialmente se utilizó una bola como cojinete de empuje, en series posteriores se utilizó un cojinete de punta. La carcasa del rodamiento de la primera generación estaba hecha de aluminio fundido y estaba unida al chasis oscilante con tres tornillos. En la segunda generación, se utilizó una carcasa más pequeña, hecha de acero, que se presionó en el chasis.
Sistema de propulsiónLa característica más notable del TD 125 es su sistema de propulsión. Fue el primer tocadiscos de Thorens en utilizar la electrónica a gran escala. Un motor síncrono de 16 polos y 220 V CA está controlado por un generador de 2 fases con un puente de Viena. El cambio de velocidad se realiza electrónicamente cambiando la frecuencia de la corriente del motor (20 Hz para 16 rpm, 40 Hz para 33 rpm y 55 Hz para 45 rpm). Sin embargo, no se tuvo en cuenta una velocidad de 78 para los registros de goma laca. Esta tecnología no se volvió a utilizar hasta 1983 en la serie 300.
El motor compacto pero potente de 5 vatios lleva la plataforma de 3,2 kg a la velocidad nominal en poco menos de dos segundos. En comparación, el motor del TD 124 tenía una potencia de 10 vatios. La electrónica de control del TD 125 tiene altas reservas de potencia de hasta 20 vatios. La baja velocidad del motor (250 rpm con una velocidad de plato de 33 rpm) y el cojinete de plato de alta calidad garantizan un kilometraje excepcionalmente silencioso.
Brazo Grace G-714:
El brazo Grace G-714 está hecho de teca seleccionada de alta calidad. En el diseño y la fabricación se han utilizado técnicas de última generación para garantizar la máxima precisión y calidad. Las características especiales incluyen el diseño cónico, la suspensión de un solo pivote, la amortiguación de aceite y un nuevo conector entre el brazo y la cabeza.
La cuidadosa selección de materiales y las técnicas de secado avanzadas han evitado la deformación y otros problemas. El brazo está protegido con un acabado de aceite. El sistema de amortiguación Uni-Pivot ha recibido muchos elogios de los conocedores del audio. Un conector de cortocircuito automático especialmente diseñado elimina el zumbido que se produce al quitar la mayoría de los cascos. Los contactos del casquillo G-714 están chapados en oro, mientras que los contactos de la carcasa están recubiertos de rodio, que es tres veces más duradero que el oro. Se utiliza un material especial de amortiguación dura en todos los puntos de contacto para lograr un factor de amortiguación óptimo. Un diseño de línea único evita los efectos negativos de la rotación del brazo. La fuerza de seguimiento se puede leer directamente, con una rotación completa correspondiente a un cambio de 3 g y se puede ajustar con precisión en incrementos de 0,1 g.
Especificaciones:
Longitud total: 320 mm
Longitud efectiva: 237 mm Ángulo de rotación: 340 grados
Voladizo: 15 mm
Sistema de equilibrio: Uni-pivot, amortiguado con aceite
Rango de peso utilizable: 4 a 13 g
Cable de salida: Tipo de enchufe capacitivo bajo
Placa de cabeza de cable: Tipo HP-1
Contrapeso: Ajustable en incrementos de 0,1 g
El brazo G-704 es similar, pero tiene un marco de aluminio en lugar del marco de madera.
Grace G-125 tonearm ve Denon DL-714R kartuşlu Thorens TD 103 pikap. Thorens TD 125 elden geçirildi ve çok iyi durumda bir koleksiyon parçası!
Grace G-714 tonearm ve Denon DL-103R kartuşu için orijinal ambalaj ve belgeler mevcuttur.
Daha fazla bilgi (garanti olmadan):
1968'de tanıtılan Thorens TD 125, efsanevi TD 124'ün doğrudan halefiydi. Selefinden farklı olarak, TD 125, 1965'ten beri daha kompakt olan TD 150'de zaten kullanılan bir teknik olan tek kademeli kayış tahrikine ve bir alt şasiye dayanan tamamen yeni bir tasarıma sahipti. TD 125'in daha büyük yapısı, selefinin yüksek taleplerini karşılayabilmesini sağladı.
Yapı ve Özellikler
TD 125, stüdyoya hazır tasarımına katkıda bulunan profesyonel yayın ekipmanı üreticisi EMT ile yakın işbirliği içinde geliştirildi. Bu, 1971'de sunulan EMT 928'de de belirgindi. Pikap, 9" tonearms için temel versiyon (TD 125 AB) ve 16" stüdyo tonearms (TD 125 LB) için daha büyük bir ceviz tarafı dahil olmak üzere farklı versiyonlarda mevcuttu. Çerçevesiz bir versiyon da mevcuttu ve bir montaj çerçevesine (CE 509) monte edilebilirdi.
TD 125'in merkezi bileşeni, yaklaşık 7 kg ağırlığında olan ve hem değiştirilebilir kol panelini hem de döner tabla yatağını barındıran döküm alt şasidir. Bu alt şasi, yüksek düzeyde darbe sesi emilimi sağlayan üç sönümlemeli koni yayı ile çerçeveden ayrılmıştır. Rezonans frekansı, plastik yatak kabukları bükülerek ayarlanabilir. Diskoteklerde profesyonel kullanım için, koni yayları kauçuk tamponlarla değiştirilebilir. Motor, alt şasiden ayrılır ve şasi içinde kendi taşıyıcı plakasına monte edilir.
Plaka ve yataklar
TD 125'in ilk modellerinde TD 150'nin plakası ve yatağı kullanılmıştır. Başlangıçta baskı yatağı olarak bir bilye kullanılırken, daha sonraki serilerde bir uç yatağı kullanıldı. İlk neslin yatak muhafazası dökme alüminyumdan yapılmıştır ve salınımlı şasiye üç vida ile bağlanmıştır. İkinci nesilde, şasiye bastırılan daha küçük, çelikten yapılmış bir kasa kullanıldı.
Tahrik sistemi
TD 125'in en dikkat çekici özelliği tahrik sistemidir. Elektroniği büyük ölçekte kullanan ilk Thorens plak çalarıydı. 16 kutuplu 220V AC senkron motor, Viyana köprüsüne sahip 2 fazlı bir jeneratör tarafından kontrol edilir. Hız değişimi, motor akımının frekansı değiştirilerek elektronik olarak yapılır (16 rpm için 20 Hz, 33 rpm için 40 Hz ve 45 rpm için 55 Hz). Ancak, gomalak kayıtları için 78'lik bir hız dikkate alınmadı. Bu teknoloji, 300 serisinde 1983 yılına kadar bir daha kullanılmadı.
5 watt'lık kompakt ama güçlü motor, 3,2 kg'lık plakayı iki saniyenin biraz altında nominal hıza getirir. Karşılaştırıldığında, TD 124'ün motoru 10 watt'lık bir çıkışa sahipti. TD 125'in kontrol elektroniği, 20 watt'a kadar yüksek güç rezervlerine sahiptir. Düşük motor hızı (33 rpm'lik bir plaka hızı ile 250 rpm) ve yüksek kaliteli plaka yatağı, son derece sessiz kilometre performansı sağlar.
Grace G-714 kol:
Grace G-714 kol, yüksek kaliteli, seçilmiş tik ağacından yapılmıştır. En yüksek hassasiyet ve kaliteyi sağlamak için tasarım ve üretimde en son teknikler kullanılmıştır. Özel özellikler arasında konik tasarım, tek eksenli süspansiyon, yağ sönümleme ve yeni bir kol/başlık konektörü bulunur.
Dikkatli malzeme seçimi ve gelişmiş kurutma teknikleri, bükülme ve diğer sorunları önlemiştir. Tonearm bir yağ cilası ile korunmaktadır. Uni-Pivot sönümleme sistemi, ses uzmanlarından çok övgü aldı. Özel olarak tasarlanmış kendinden kısa devreli konektör, çoğu başlık kabuğunu çıkarırken oluşan uğultuyu ortadan kaldırır. G-714 soketinin kontakları altın kaplamadır, başlık kontakları ise altından üç kat daha dayanıklı olan rodyum ile kaplanmıştır. Optimum bir sönümleme faktörü elde etmek için tüm temas noktalarında özel bir sert sönümleme malzemesi kullanılır. Benzersiz bir çizgi tasarımı, kol dönüşünün olumsuz etkilerini önler. İzleme kuvveti, 3g'lik bir değişikliğe karşılık gelen tam dönüş ile doğrudan okunabilir ve 0,1 g'lık artışlarla hassas bir şekilde ayarlanabilir.
Özellikler:
Toplam Uzunluk: 320mm
Etkili Uzunluk: 237mm Dönme
Açısı: 340 Derece Çıkıntı: 15mm
Dengeleme Sistemi: Uni-Pivot, Yağ Sönümlü
Kullanılabilir Ağırlık Aralığı: 4 ila 13g
Çıkış Kablosu: Düşük Kapasitif Fiş Tipi Kablo
Kafa Plakası: HP-1 Tipi
Karşı Ağırlık: 0,1 g'lık
artışlarla ayarlanabilir G-704 kol benzerdir, ancak ahşap çerçeve yerine alüminyum bir çerçeveye sahiptir.